Vota per intitolare:

Google
 

Con i SE e con i MA.... a qualche parte si VA! - dBlog piattaforma CMS Open Source per Blog
\\ Home Papagnol : Articolo
Con i SE e con i MA.... a qualche parte si VA!
Di papagnol (del 08/05/2009 @ 15:07:55, in Impariamo il barlettano, linkato 1628 volte)

Ave assai che non ci si vede... (trad. italiana di Jàv assè ca nan g v-dèim)

non ci sono giustificazioni (non è colpa di Facebook), non ci sono desideri di "mollare" (tendo una mano ai miei amici GHIANDOLE con invito a rinnovare e a ritrovare priscio), ci sono (è vero) pochi commentatori e forse meno passaggi da questo sito..

E' colpa nostra, è un pò che non rinnoviamo.. abbiamo parecchie frasi/parole/domande per il gioco che dobbiamo prima o poi pubblicare (miacolpa-miacolpa..)
Abbiamo i nostri amici blogger (alla vs destra) generalmente un pò ammosciati... ma noi no! (ehi chèzz!)

Proprio nei momenti di minima attenzione arrivano attestati di stima e inviti a rendere visibile la propria iniziativa o la propria pubblicazione o il proprio sito web o blog, contanto sulla FAMA di Papagnol.com... di queste iniziative vi parlerò nei prossimi giorni.
FINE DELLA PREMESSA e DELLE SCUSE PER ESSERE MANCATO

LEZIONE, riprendendo il titolo:
Con i SE e con i MA non si va da nessuna parte.... giusto?

Non a BARLETTA, dove con i SE e con i MA, ma anche con i CHE, da qualche parte si và e spesso bastano a comunicare il nostro stato d'animo o la nostra reazione.

Pensateci bene:
- Non credete che quello che vi stanno dicendo corrisponde a realtà?
- semplice, rispondete: SEEEEEEEEEEEEEEEE (a sfumare)
SEEEEEE: riassume la risposta -> trovo assolutamente non credibile ciò che mi dici

- Volete compiacere il vostro interlocutore complimentandovi per la sua affermazione o per quello che vi ha comunicato?
- ancora più semplice, rispondete: SE? (mi raccomando con forte punto interrogativo)
SE?: riassume la risposta -> ma davvero? non l'avrei mai detto!

- Volete che qualcuno lontano da voi, ma raggiungibile a voce, si avvicini a voi?
- Lo chiamate, e quando lui risponderà "Dì?", voi gli direte "MA'?"
Ma?: riassume la risposta -> Puoi per favore venire un attimo qui? o anche Dai a me che ci penso io

- Volete un sinonimo di QUANTO? Usate il CHE!
- e potrete dire:
CHE SIAMO BELLI!!!! --- CHE SEI SCEMO!!! -.. etc etc etc...

Vediamo se riuscite a trovare altre espressioni barlettane in cui usate le parole SE, MA e CHE... come vedete a noi i SE e i MA cambiano le cose, altro che le chiacchiere, .... CHE altro che le chiacchiere

BUON WEEKEND! e se è tempo buono.. inaugurate il BRACCIO! almeno voi che potete
PAPAGNOLO vostro.

Articolo Articolo  Storico Storico Stampa Stampa
 
# 1
Un saluto veloce di incoraggiamento (mein, mè...trad.orsù, suvvia...)
Di  Sbaraus (onnileggente, meno commentante)  (inviato il 08/05/2009 @ 16:11:35)
# 2
Anche i bambini picciosi che vogliono qualcosa (e mmmaaaaaaa...) rientrano nella categoria! Un saluto ragazzi!
Di  Antonio  (inviato il 13/05/2009 @ 10:45:03)
# 3
La moglie chiede al marito: perchè quella ragazza è li da sola al buio a quest'ora tardi? Il marito: nnnn!!! eeeiiinnn. (trad. non ti preoccupare se è li un motivo c'è)
Di  Raffaele  (inviato il 22/06/2009 @ 23:49:05)
# 4
Rafaiè.. si nù mest
Sulla parola N!! si può scrivere un libro, troppo difficile da spiegare ai non barlettani!

Cmq ritrovi la definizione di N? in una delle nostre lezioni, la trovi cliccando sul mio nome!
Di  papagnolo  (inviato il 23/06/2009 @ 12:15:35)
# 5
Caro Ruggieri, forse è la mia impressione, ma noto che le ultime generazione tendeono sempre più ad italianizzare il nostro dialetto, a differenza dei dialetti a noi limitrofi che mi sembrano invariati. Di questo passo Barletta diventerà una seconda Firenze. pertanto propongo, a chi se la sente, di commentare in lingua autoctona. Oltretutto aiuterebbe me che a Milano da 35 anni non trova più un barlettano con il dialetto integro. Grazie
Di  Anonimo  (inviato il 23/06/2009 @ 16:27:55)
# 6
Scusami per aver storpiato il tuo nome colpa dei caratteri rossi.
Di  Raffaele  (inviato il 23/06/2009 @ 16:32:28)
# 7
Caro anonimo
vieni a trovare a mmmè, che sto a Milano da 8 anni, e ti assicuro che parlo ancora un ottimo dialetto.
Ti porto pure RAFFAELE ca iè nu mèst!.. Aspè aspè.. Ma sei Raffaele??
allòr scèm'ng a fè na mangiàt da PIRIPICCHIO e...
quènn a pènz stè bbòn, tènn s chènd e tènn s' sòn!
Di  papagnolo  (inviato il 24/06/2009 @ 11:34:36)
# 8
Ruggiero dimmi quando e sarò felicissimo e sarà per me una vera goduria.
Di  Raffaele  (inviato il 24/06/2009 @ 11:43:52)
# 9
E spriàm ca tenn u vein bun di varrett ca tràs da vacc e iess do frskett
Di  Raffaele  (inviato il 24/06/2009 @ 11:58:54)
Testo (max 10000 caratteri)
Nome
Inserisci il numero che vedi

Ricarica


e-Mail / Link / o città


Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.


Titolo
A fotografei (1)
Barletta nel Cuore (36)
BARLETTA NEL MONDO (7)
Comunicazioni (7)
Dalla nostra inviata a Barletta (4)
Gino Pastore (4)
Impariamo il barlettano (26)
INIZIATIVE by Papagnol.com (18)
Io Sono Barlettano (47)
L'angolo della fotografia (3)
Papagnol & Friends (43)
Saggezza Barlettana (13)
Storia di Barletta (4)
UNO A ZERO "PALLA AL CENTRO" (2)

Catalogati per mese:
Gennaio 2008
Febbraio 2008
Marzo 2008
Aprile 2008
Maggio 2008
Giugno 2008
Luglio 2008
Agosto 2008
Settembre 2008
Ottobre 2008
Novembre 2008
Dicembre 2008
Gennaio 2009
Febbraio 2009
Marzo 2009
Aprile 2009
Maggio 2009
Giugno 2009
Luglio 2009
Agosto 2009
Settembre 2009
Ottobre 2009
Novembre 2009
Dicembre 2009
Gennaio 2010
Febbraio 2010
Marzo 2010
Aprile 2010
Maggio 2010
Giugno 2010
Luglio 2010
Agosto 2010
Settembre 2010
Ottobre 2010
Novembre 2010
Dicembre 2010
Gennaio 2011
Febbraio 2011
Marzo 2011
Aprile 2011
Maggio 2011
Giugno 2011
Luglio 2011
Agosto 2011
Settembre 2011
Ottobre 2011
Novembre 2011
Dicembre 2011
Gennaio 2012
Febbraio 2012
Marzo 2012
Aprile 2012
Maggio 2012
Giugno 2012
Luglio 2012
Agosto 2012
Settembre 2012
Ottobre 2012
Novembre 2012
Dicembre 2012
Gennaio 2013
Febbraio 2013
Marzo 2013
Aprile 2013
Maggio 2013
Giugno 2013
Luglio 2013
Agosto 2013
Settembre 2013
Ottobre 2013
Novembre 2013
Dicembre 2013
Gennaio 2014
Febbraio 2014
Marzo 2014
Aprile 2014
Maggio 2014
Giugno 2014
Luglio 2014
Agosto 2014
Settembre 2014
Ottobre 2014
Novembre 2014
Dicembre 2014
Gennaio 2015
Febbraio 2015
Marzo 2015
Aprile 2015
Maggio 2015
Giugno 2015
Luglio 2015
Agosto 2015
Settembre 2015
Ottobre 2015
Novembre 2015
Dicembre 2015
Gennaio 2016
Febbraio 2016
Marzo 2016
Aprile 2016
Maggio 2016
Giugno 2016
Luglio 2016
Agosto 2016
Settembre 2016
Ottobre 2016
Novembre 2016
Dicembre 2016
Gennaio 2017
Febbraio 2017
Marzo 2017
Aprile 2017
Maggio 2017
Giugno 2017
Luglio 2017
Agosto 2017
Settembre 2017
Ottobre 2017
Novembre 2017
Dicembre 2017
Gennaio 2018
Febbraio 2018
Marzo 2018
Aprile 2018
Maggio 2018
Giugno 2018
Luglio 2018
Agosto 2018
Settembre 2018
Ottobre 2018
Novembre 2018
Dicembre 2018
Gennaio 2019
Febbraio 2019
Marzo 2019
Aprile 2019
Maggio 2019
Giugno 2019
Luglio 2019
Agosto 2019
Settembre 2019
Ottobre 2019
Novembre 2019
Dicembre 2019
Gennaio 2020
Febbraio 2020
Marzo 2020
Aprile 2020
Maggio 2020
Giugno 2020
Luglio 2020
Agosto 2020
Settembre 2020
Ottobre 2020
Novembre 2020
Dicembre 2020
Gennaio 2021
Febbraio 2021
Marzo 2021
Aprile 2021
Maggio 2021
Giugno 2021
Luglio 2021
Agosto 2021
Settembre 2021
Ottobre 2021
Novembre 2021
Dicembre 2021
Gennaio 2022
Febbraio 2022
Marzo 2022
Aprile 2022
Maggio 2022
Giugno 2022
Luglio 2022
Agosto 2022
Settembre 2022
Ottobre 2022
Novembre 2022
Dicembre 2022
Gennaio 2023
Febbraio 2023
Marzo 2023
Aprile 2023
Maggio 2023
Giugno 2023
Luglio 2023
Agosto 2023
Settembre 2023
Ottobre 2023
Novembre 2023
Dicembre 2023
Gennaio 2024
Febbraio 2024
Marzo 2024
Aprile 2024
Maggio 2024
Giugno 2024
Luglio 2024
Agosto 2024
Settembre 2024

Gli interventi più cliccati

Ultimi commenti:
Come recuperare criptoval...
21/09/2024 @ 08:31:08
Di Juan Antonio
Ho già ricevuto una carta...
21/09/2024 @ 08:28:51
Di Dannie Scott
DIVENTA RICCO CON LA CART...
10/07/2024 @ 16:18:34
Di Carlos Saldivia
https://www.yeezyv2-outle...
23/05/2024 @ 12:56:19
Di Yeezy Supply
Anything that your skin t...
26/04/2024 @ 09:29:17
Di Best Salon Lahore

Titolo
[ FIRMA ANCHE TU ]

 


la tua foto UNOaZERO sul Blog

L'album di PJ-Stefano

PAPAGNOL è anche su MYSPACE


Cerca per parola chiave
 

< ottobre 2024 >
L
M
M
G
V
S
D
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
     
             


Ci sono 991 persone collegate

Titolo
Nessun sondaggio disponibile.


11/10/2024 @ 01:13:16
script eseguito in 56 ms



Layout design by eStrix
distributed by:
pinkpowder : templates